← Limba păsărească

Politica de confidențialitate

Aplicația „Limba păsărească” · Ultima actualizare: 20 noiembrie 2026

Această politică descrie ce date folosește aplicația „Limba păsărească” (pachet Android com.dvaduva.limbapasareasca), dezvoltată de DVaduva, și ce se întâmplă cu ele. Pe scurt: aplicația nu colectează, nu trimite și nu vinde date personale.

1. Date pe care aplicația nu le colectează

Aplicația nu are cont de utilizator, nu folosește reclame, nu folosește servicii de analiză (analytics) și nu trimite date către servere ale dezvoltatorului. Traducerea între română și păsărească se face integral pe telefonul tău.

2. Istoricul traducerilor

Ultimele 10 traduceri sunt salvate doar în memoria locală a telefonului, ca să le poți refolosi din ecranul „Istorie”. Nu părăsesc dispozitivul. Le poți șterge oricând din aplicație (individual sau „Șterge tot”) sau prin dezinstalarea aplicației.

3. Microfonul și recunoașterea vocală

Dacă alegi să dictezi textul, aplicația cere permisiunea de a folosi microfonul (RECORD_AUDIO). Microfonul este folosit doar cât timp butonul de înregistrare este activ.

Transcrierea vocii în text este făcută de serviciul de recunoaștere vocală al sistemului Android, furnizat de Google (aplicația Google / „Discurs și sinteză vocală Google”). În funcție de setările telefonului, acest serviciu poate procesa sunetul pe dispozitiv sau pe serverele Google. Prelucrarea respectivă se face de către Google, conform Politicii de confidențialitate Google. Aplicația primește doar textul rezultat, nu stochează înregistrări audio și nu le trimite nicăieri.

Poți folosi aplicația și fără microfon, scriind textul de la tastatură. Permisiunea poate fi retrasă oricând din Setări › Aplicații › Limba păsărească › Permisiuni.

4. Citirea cu voce tare, copierea și partajarea

Funcția „Citește” folosește motorul de sinteză vocală al telefonului. „Copiază” pune textul în clipboard-ul telefonului. „Partajează” deschide meniul standard Android de partajare; textul ajunge doar la aplicația pe care o alegi tu.

5. Copii

Aplicația nu colectează date de la nimeni, inclusiv de la copii.

6. Modificări

Dacă politica se schimbă, versiunea nouă va fi publicată la aceeași adresă, cu data actualizării modificată.

7. Contact

Pentru întrebări despre această politică: dvaduva@gmail.com.